Adršpah i Teplicke stijene
Prolazeći kroz uske kanjone urezane među visokim stijenama koje se poput dimnjaka uzdižu gotovo okomito, oblikovane milijunima godina djelovanja vjetra i kiše, imat ćete dojam da ste zakoračili u svijet bajke. Nije li onda zapravo očekivano da je upravo ovdje sniman jedan od najpoznatijih filmova za mlade, Kronike iz Narnije? Zaista, ovaj će krajolik odmah stvoriti dojam da nešto takvo može postojati samo u dječjoj mašti. Pa ipak, majka priroda još jednom pokazuje da za nju ništa nije nemoguće. Krajolik ispunjen nestvarnim stijenama koje se nadvijaju nad gustom šumom, upotpunjen smaragdnim jezerom i slapom, s razlogom je jedno od najpopularnijih izletišta u Češkoj te odlična destinacija za sve ljubitelje boravka na otvorenom.
Adršpaško-tepličke stijene smještene su na sjeveroistoku Češke, u blizini granice s Poljskom, gdje se nalazi i sličan, veoma zanimljiv nacionalni park Gory Stolowe. Riječ je o posebno zaštićenom prirodnom rezervatu koji čini labirint masivnih pješčenjačkih tornjeva, dubokih klanaca, tajanstvenih špilja i bistrih slapova. Uređene pješačke staze i skroviti prolazi čine ovo područje popularnom turističkom atrakcijom, posebice ljeti, kada je potrebno rezervirati ulaznicu barem nekoliko dana unaprijed. Kako bi se lokalitet maksimalno zaštitio, ograničen je broj ulaznica i određen je točan termin ulaska. Time se ne samo izbjegavaju prevelike gužve već se i osigurava očuvanje mistične atmosfere koja prožima cijeli lokalitet. Tome pridonosi i prekrasno tirkizno jezero u nekadašnjem kamenolomu na samom ulazu, ali i još jedno, manje i ljepše jezerce, urezano među stijenama (Skalni jezirko), po kojem se možete provozati tradicionalnim lađama nalik na gondole. S pravom se stoga Adršpach smatra jednim od najljepših prirodnih fenomena u cijeloj Srednjoj Europi.
U ovom vodiču detaljno objašnjavamo kako razgledati lokalitet samostalno. Međutim, ukoliko Vam je draže to učiniti sa vodičem, preporučujemo specijaliziranu vođenu turu Narnija u Adršpachu.
Lokalitet je otvoren tijekom cijele godine, ali meni se najviše sviđa upravo u ranu jesen, kada se bogato zelenilo počinje prelijevati u tople boje požutjelog lišća, a dani su još uvijek relativno topli i ugodni. Krenite što ranije, ne samo kako biste izbjegli gužve već i zato da biste imali više vremena za doživjeti ovo nevjerojatno mjesto. Gotovo na svakom koraku pogled će vam bježati prema gore, fasciniran stijenama koje nalikuju skulpturama nekih divova iz prošlosti.
Na ulazu u Adršpach možete birati između dviju staza. Prva, kraća kružna staza, počinje odmah nakon blagajne i vodi uz obalu malog tirkiznog jezera. Označena je plavom bojom, duga je 1,5 km, a za njezin obilazak potrebno je oko 30 minuta, što je čini idealnom za zagrijavanje. Jezero Adršpach na svojoj površini odražava stijene isprepletene s gustom šumom i tek daje naslutiti što vas čeka dalje, kada jednom zakoračite u labirint stijena. Uz jezero su postavljene brojne klupe s kojih se pružaju prekrasni vidici. Iako se čini da jezero ima nekoliko lijepih, malih pješčanih plaža, kupanje ovdje nije dopušteno.
Druga staza uvodi vas u labirint stijena upravo na mjestima na kojima su one najljepše. Iako je pješačka staza duga samo 3,5 km, obilazak zapravo traje oko tri sata. Ne zato što je put naporan, već zato što su pogledi fascinantni i teško ćete odoljeti iskušenju da zastanete gotovo na svakom koraku. Kako se stijene budu počele pojavljivati, tako će proraditi i vaša mašta. Iako je većina najzanimljivijih stijena označena i imenovana, preporučujem da svojoj kreativnosti date slobodu i pokušate sami prepoznati oblike urezane u stijene, a zatim usporedite svoje odgovore s informacijama na pločama postavljenima uz svaku formaciju. Među prvim prizorima pokraj kojih ćete proći nalaze se stijene "Vrč" i "Glava šećera". Potonja posebno privlači pozornost turista, koji je često podupiru štapovima kako se ne bi prevrnula. Ubrzo ćete stići do prepoznatljivih Gotičkih vrata. Podignuta su u Adršpachu još 1839. godine. Upravo se ovdje nekoć nalazio izvorni ulaz u stijene Adršpacha, zbog čega je dio rute između blagajne i Vrata poznat kao "Predgrađe stijena".
Nakon što prođete kroz kamena vrata, ući ćete u vrlo uzak prolaz, na nekim mjestima širok tek pedesetak centimetara, čije se stijene uzdižu čak osamdeset metara u visinu. Prekrivene mahovinom, djeluju poput kulisa iz nekog začaranog svijeta. Ubrzo ćete stići do Slonovog trga, savršenog mjesta za predah i potragu za oblicima životinja zarobljenima u kamenu. Dok vas mistični stjenoviti grad uvlači sve dublje u svoj labirint, staza će vas dovesti do Krakonoševog zuba. Na ovoj visokoj, vitkoj stijeni uočit ćete stari njemački natpis i ploču koja još od 1844. godine nijemo svjedoči o razini vode tijekom povijesne poplave. Tek nekoliko koraka dalje otvara se mali proplanak sa sjenicom, iza koje se skriva Mali slap. To je ujedno i najudaljenija točka do koje možete stići ako u obilazak krenete s dječjim kolicima. Iako nastavak puta ne predstavlja osobito zahtjevan planinarski pothvat, upravo je to mjesto na kojem se obično počinju razilaziti entuzijasti boravka na otvorenom i urbani izletnici, često neprikladno odjeveni i obuveni za planinski krajolik.
Stepenice vas vode dalje prema Velikom slapu. Skriven na kraju malog kamenog tunela, slap se napaja vodom iz jezerca smještenog iznad njega. Iako je visok 16 metara, teško je povjerovati u tu brojku dok stojite pred njim. Tijekom hladnih zimskih razdoblja pretvara se u spektakularnu ledenu zavjesu. Pokraj Velikog slapa nalazi se poprsje Johanna Wolfganga von Goethea, koji je posjetio Adršpach 1790. godine. Ono nas podsjeća na to da je ovo mjesto bilo popularno odredište i generacijama prije nas. Neposredno prije slapa, na kraju stepenica, dovoljno je okrenuti se u smjeru iz kojeg ste došli da biste ugledali najvišu stijenu cijelog kompleksa, nazvanu Ljubavnici. Ova osamdeset metara visoka stijena, koja nalikuje paru zagrljenih ljubavnika, popularno je mjesto za slobodno penjanje i prepoznatljiv simbol cijelog lokaliteta.
Spomenuto jezero iz kojeg se napaja slap dugo je jedva 300 metara, ali unatoč tome predstavlja jedinstvenu atrakciju zahvaljujući tradicionalnim lađama kojima se posjetitelji mogu provozati u kružnoj vožnji. Tijekom plovidbe lađar zabavlja turiste raznim anegdotama. Lađe ovdje nisu završile isključivo zbog turizma. Jezero se izvorno koristilo za prijevoz posječene drvne građe, no s porastom popularnosti Adršpacha turizam je postupno zamijenio trgovinu drvom. Vožnje jezerom dostupne su otprilike od sredine travnja do kraja listopada, između 9 i 17 sati. Tijekom zimske sezone voda se ispušta iz jezera. Za ovu je atrakciju potrebna posebna ulaznica koju možete kupiti na kućici smještenoj tik uz plovila, među stijenama. Cijena vožnje za odrasle iznosi 100 kruna (oko 4,20 eura), a ulaznica se plaća isključivo gotovinom na licu mjesta.
Nešto južnije ovo se stjenovito područje nastavlja drugim sustavom stijena poznatim kao Teplicke skaly. Iako su neusporedivo manje popularne, barem su jednako očaravajuće. Već pri samom ulazu u kompleks visoke stijene od pješčenjaka, isprepletene crnogoricom, otkrivaju da se i ovdje krije čarobno mjesto za ljubitelje prirode i planina. Ulaznica za odrasle stoji 150 kruna (oko 6 eura) ako je kupite putem interneta, odnosno 180 kruna ako je kupite na licu mjesta. Za razliku od Adršpacha, broj ulaznica nije ograničen, a nije potrebno rezervirati ni točan termin ulaska. Ako volite hodati, prekrasan kanjon Vučji klanac (Vlčí rokle) povezuje Adršpach i Teplicke skaly. Prođete li ovom stazom, dugom oko 3,5 km, za što je potrebno otprilike sat vremena, posjet možete nastaviti koristeći se istom ulaznicom kojom ste ušli u Adršpach. Naravno, vrijedi i obrnuto.
Jednako zanimljive stijenske formacije uzdižu se poput kula nekog mističnog dvorca, duboko uronjenog u šumu i obavijenog tajanstvenim zelenilom mahovine. Između njih pružaju se uski prolazi nalik na labirint, skriveni u vječnom hladu stijena. Plavom bojom označena kružna staza, duga oko šest kilometara, prolazi pokraj glavnih znamenitosti Teplickih stijena. Za njezin obilazak potrebno je otprilike tri i pol sata. Među najljepšim prizorima ističe se vidikovac Strmen, smješten na vrhu jedne od stijena, do kojeg se dolazi preko tristotinjak strmih stepenica usječenih u stijenu.
Jednako zanimljive stijenske formacije uzdižu se poput kula nekog mističnog dvorca, duboko uronjenog u šumu i obavijenog tajanstvenim zelenilom mahovine. Između njih pružaju se uski prolazi nalik na labirint, skriveni u vječnom hladu stijena. Plavom bojom označena kružna staza, duga oko šest kilometara, prolazi pokraj glavnih znamenitosti Teplickih stijena. Za njezin obilazak potrebno je otprilike tri i pol sata. Među najljepšim prizorima ističe se vidikovac Strmen, smješten na vrhu jedne od stijena, do kojeg se dolazi preko tristotinjak strmih stepenica usječenih u stijenu.
Nakon što prođete pokraj male drvene kućice koja služi kao sklonište u slučaju vremenskih nepogoda, stići ćete do najljepšeg dijela lokaliteta. Prostor se sužava, ispunjava bujnim zelenilom i poprima uistinu čarobno ozračje. Turisti kroz ovaj dio prolaze u svega nekoliko minuta, a naposljetku stižu do Hrama (Skalní Chram). Ova kamena špilja jedna je od najstarijih špilja otvorenih za javnost u Češkoj. Vrlo uzak klanac nazvan je "Sibir", ponajprije zato što se čak i tijekom najtoplijih dana u njemu zadržava relativno niska temperatura. Tijekom našeg posjeta, dok je temperatura u okolici iznosila oko 20 stupnjeva, u ovom je klancu bilo svega osam stupnjeva Celzija!
Važno je znati...
- Ulaznice kupujte unaprijed putem interneta. Tako ćete uštedjeti novac, a za Adršpach osigurati ulazak u točno određenom terminu jer je broj posjetitelja strogo ograničen.
- Jedna ulaznica vrijedi za oba parka istoga dana isključivo ako između njih prijeđete pješice kroz Vučji klanac (Vlčí rokle). Ako izađete kroz glavna vrata na cestu, gubite pravo na besplatan prelazak u drugi park.
- Ponesite toplu odjeću čak i usred ljeta. U uskim stjenovitim prolazima, poput dionice zvane Sibir, temperatura drastično pada, a snijeg se ponekad zadržava sve do srpnja.
- Adršpach je popularniji i znatno posjećeniji. Teplicke skaly prostranije su, divljije i strmije te nude autentičnije planinarsko iskustvo uz mnogo manje gužve. Jedina je razlika u tome što ovdje nećete pronaći jezerce ni mogućnost vožnje čamcem.
- Iskoristite lokalni vlak za povratak do automobila. Ako prepješačite iz jednog parka u drugi, ne morate se vraćati istim putem. Vlak između stanica vozi svega četiri minute i iznimno je jeftin,karta stoji oko 0,30 eura. Polasci su otprilike svakih sat vremena.
- Adršpach je pristupačniji za hodanje. Glavna kružna staza u Adršpachu uglavnom je ravna i pogodna za dječja kolica, dok su Teplicke skaly prepune stepenica, korijenja i strmih uspona, zbog čega je kretanje s kolicima ondje praktički nemoguće.
- Uspon na vidikovac Strmen u Teplickim stijenama nije za svakoga. Do vrha ove nekadašnje utvrde vodi više od 300 strmih, otvorenih metalnih stepenica i ljestava, što može predstavljati problem svima koji se boje visine.
- Psi su dobrodošli u oba kompleksa. Moraju cijelo vrijeme biti na povodcu, a za njih se na ulazu plaća ulaznica od oko 2 eura (50 CZK).
- Odvojite dovoljno vremena za obilazak. Za sam Adršpach trebat će vam barem tri sata, za Teplicke skaly tri do četiri sata, a ako planirate obići oba parka u jednom danu, računajte na šest do sedam sati aktivnog hodanja.
- Kartice se prihvaćaju gotovo posvuda. Službene blagajne i veći restorani uglavnom prihvaćaju kartice, a ponegdje je moguće plaćati i eurima ili poljskim zlotima. Ipak, pametno je imati nešto čeških kruna (CZK) u gotovini za manje štandove i kupnju suvenira.
- Dođite rano ujutro. Ako planirate posjet tijekom ljetnih vikenda, preporučujem dolazak prije 9 sati kako biste izbjegli najveće gužve i lakše pronašli parkirno mjesto.
Kako doći
Najbliža zračna luka je Prag, odakle možete unajmljenim automobilom ili vlakom do Adršpaha.
Pretraži NAJPOVOLJNIJE LETOVE IZ HRVATSKE DO PRAGA
Najlakši način dolaska automobilom vodi preko gradova Trutnov ili Nachod, a velika službena parkirališta smještena su tik uz glavne ulaze u Adršpachu i Teplicama. Ako planirate posjetiti Adršpach, parkiralište obavezno rezervirajte unaprijed putem interneta jer je broj mjesta strogo ograničen. U Teplicama parkiranje možete platiti na licu mjesta, a cijena iznosi oko šest eura (150 CZK).
Ako putujete javnim prijevozom, lokalni vlak najbolja je i najpovoljnija opcija jer se željezničke stanice nalaze doslovno preko puta ulaza u oba kompleksa. Vlakovi redovito prometuju na liniji Trutnov - Teplice nad Metují, a vožnja između Adršpacha i Teplickih stijena traje svega četiri minute i stoji manje od pola eura. To je ujedno i najjednostavniji način povratka do automobila ako odlučite prepješačiti oba parka u jednom danu.
Kada doći
Adršpach je moguće posjetiti tijekom cijele godine, no svako godišnje doba nudi potpuno drugačiji doživljaj. Proljeće i rana jesen smatraju se najboljim razdobljem jer ugodne temperature, svježe zelenilo ili bogate jesenske boje stvaraju idealne uvjete za istraživanje kamenog labirinta.
Vikende, državne praznike i ljetne mjesece najbolje je izbjegavati jer tada dolaze tisuće posjetitelja, a uske staze često postaju zakrčene. Za mirniji obilazak isplati se doći radnim danom, odmah nakon otvaranja ili predvečer, kada većina izletnika već napusti područje.
Zimi, kada snijeg prekrije neobične stijene, Adršpach poprima gotovo bajkovit izgled, a broj posjetitelja višestruko je manji, što ga čini jednim od najčarobnijih razdoblja za fotografiranje i uživanje u tišini ovog jedinstvenog kamenog grada. Ipak imajte na umu da stijene mogu biti više skliske i nestabilnije tijekom zimskih mjeseci.
Smještaj
Iako je Adršpach malo mjesto, u njemu i okolnim selima moguće je pronaći raznovrstan smještaj i to od obiteljskih pansiona i apartmana do kampova i manjih hotela. Tijekom ljeta, vikenda i praznika kapaciteti se često popune tjednima unaprijed, pa je rezervaciju preporučljivo napraviti što ranije. Mnogi posjetitelji odlučuju odsjesti i u obližnjim gradovima poput Teplica nad Metuji, Trutnova ili Nachoda, odakle se do stijena stiže za svega nekoliko desetaka minuta. Bez obzira tražite li povoljan smještaj za planinarski vikend ili mirno mjesto okruženo prirodom, područje Adršpacha nudi dovoljno izbora za gotovo svaki budžet i stil putovanja.
Potražite najpovoljniji smještaj u Adršpahu i najbližoj okolici.
